我叫吴敏洁，是12级文化与旅游管理学院，国际旅游管理（韩英双语）班的一名大四学生。大一大二学年中，连续获得校一等奖学金；2012年全国计算机一级，2013年以535的成绩通过了全国英语四级考试以及院系组织的饭店英语等级考试并且拿到了饭店英语的中级资格证书。2014年通过计算机二级，韩语能力考试4级，英语六级。大三上半年尽心尽力准备通过了全国导游证考试，大三下半学年开始为了更好更深入地学习韩语我来到韩国做为期一年的交换生。

    我觉得我是一个平凡普通的女生，没有聪明的脑袋，也许正是自己的自知之明吧，让我有深谙“勤能补拙”的道理吧，让我获得了曾经的那些荣誉，因为我始终相信：“有志者，事竟成。苦心人，天不负”的名言，并且我有爸爸妈妈的信任。纵观古今，“吃得苦中苦，方为人上人”是永恒不变的定律。

    大一时，我怀着对大学校园的憧憬，对未来的想象踏入陌生的校园，刚开始自己选择的专业并不是现在的专业，还是会计专业，自己对导游完全没有兴趣也没有信心，但是就在自己接触到了韩语之后，可能是赵正爱老师的原因，我对韩语产生了浓厚的兴趣，在学习韩语方面特别努力，会比其他人更专心听课，花更多的时间去学习韩语，在其他的课上我也是如此，我相信“业精于勤荒于嬉，行成于思毁于随”。

也许是因为当时大一刚开学的那个时候的我刚刚从高考失利的阴影中走出来，心中怀有不甘对自己的失望，在进入大学的第一天，我就告诉我自己，不能自甘堕落，不要让自己再失望，更不能让爸爸妈妈在失望，那是的我就告诉自己我要好好读书。学校大一要求上早晚自习，我从不迟到早退，不顾请假，坚持在早自习是大声读韩语，晚自习我会认真完成老师们布置的作业，预习和复习韩语课文，那是的我心里就会有一种满足感，因为我在努力，我在为我自己努力，也许有的人会不理解我，觉得大学为什么要那么累呢?自习课上课玩玩手机，在宿舍上上网不好吗？为什么要过的高中似的，但是我不觉得很辛苦，因为在为自己努力着。有的时候学得累了，我就会想到自己的爸爸妈妈，他们是那么相信我，爱护我，我不让他们失望，我一定要学有所成。正是当时的努力才给我的韩语能力打下了扎实的基础，第一次韩语能力考试就通过了四级，让我获得了出国留学的机会。

     现在我已经是大四了，回想起大一，大二，大三还真的是时间飞快，当时大三的的我觉得不仅仅要是要学习，我还要试着去扩展自己的知识面，和自己的交际圈，所以大三下半学期的我，决定来到韩国作交换生，一是为了更好地学习韩语，二是为了扩大自己的知识面和见识。刚到韩国时，一切都是那么的陌生，一切都要靠自己，虽然当时学习过两年韩语也过了韩语能力考试4级，但是去往另一个国度学习生活还是很困难的。普通日常交流没有什么问题，但是刚到韩国直接进入学部和韩国同学一起上课，而不是先上语言课，问题就来了。一开始教授的话一句也听不懂，只能干坐在教室里，当时自己收到的冲击真的是不小。当时压力相当的大，但我并没有放弃，我知道我需要的是坚持，因为是专业课所以有很多专业名词，所以我在课前花大量的时间去预习，单词一个一个地仔细查阅，这样干坐着一个半月，突然某个瞬间，我都能听懂了，在课余时间我还参加了一对一活动，我的小伙伴是学习中文的韩国大三女生，所以我们相互学习，我教她中文，她教我韩语，这样不仅仅是充足了我的课余时间，而且还提高了我的韩语水平，特别是口语交际能力。开始是困难的，坚持也是困难的。但是就是要勇敢地走下去。为期一年的交换时间，说长也长，说短也短，在外求学的学子们都会又想家的时候，我也不例外，但是想到当初自己做决定的时候，想到爸妈的期望的时候，我的奋斗心就又有了，最为困难的是期末考试的时候，韩国的考试习惯是开放性答题但是都要结合书本内容和实例，对于我们来说相当困难，但是没有办法只好硬着头皮提前准备然后背出来。这又让我想到当时准备导游考试的时候了，只有付出努力才会有收获。在期末考试期间我们又同时开始上语言课，时间紧到没有吃饭的时间，这样两边教学楼来回跑，时间过得相当充实。在语学堂上课期间，通过我的努力我以217分通过了TOPIK5级，在此期间，班里有各个国家来的同学一起学习，课余时间一起学习一起准备考试，所以结交了很多外国朋友，我的英语水平也有了明显的提高。学部第二学期的时候课程不多，偶然的机会我得到了要food court 打工的机会，在哪里既可以和更多各式各样的人交谈，锻炼了我的口语交谈能力，而且让我学到了一门新技术，制作各式咖啡。

      我的四年大学生活是充实的是有意义的，通过自己的努力我在变得强大，变得可以独当一面。四年的大学生活虽然忙碌的，但是我觉得值得，因为我在努力，我在为我自己努力。面对着社会就业的竞争压力，我深知弱肉强食，能者胜之的道理。

      大学四年其实会过得很快，我不希望自己只是拿一张毕业证书，一事无成，回想大学四年什么也没有留下，我想拥有踏实的四年，努力让自己变得强大，我觉得我没有让自己失望，没有让爸妈失望，我觉得我做到了自己想要的大学四年，现在的我没有爸爸妈妈的保护在社会上也能站得住脚，能有自己的一席之位。

     大学四年是美好的也是短暂的，要好好把握，时间一去不复返，过了这四年，你不会再有同样的四年等你，我要学的充实，做的踏实，为我自己努力。为我的明天奋斗！人生无法重来的，我们要做的就是落棋无悔！这是我当时的想法，现在回顾这这四年我真的做到了，没有白白让时间流逝。

     时间转瞬即逝，现在的我已经是大四下半学期，留学生活也还有刚好两个月的时间，我每天告诉坚持最好的自己，不要浪费自己的青春。我的青春我做主，我的青春不会给自己留后悔。