5月16日下午，三江学院外国语学院的学生代表与来自也门、摩洛哥等国的在宁留学生齐聚江宁区上堰村云上田园生态农场，共同开展“劳动筑梦，文化交融”主题实践活动。中外学子通过草莓采摘、大棚清理等劳动环节深入互动，在协作中增进理解，促进文化交流。英语专业教师冯吉芳、谢青、外教Joseph及校级劳动教育实践项目负责人高梦圆、刘畅全程参与指导。
劳动实践：从采摘到协作，体验农耕不易
活动伊始，云上田园生态农场负责人徐艳对大家的到来表示热烈欢迎。她详细介绍了农场里种植的草莓品种--“红颜”与“真红美龄”，并讲解了草莓的生长特性和采摘技巧。在负责人徐艳的引导下，同学们兴致勃勃地走进草莓大棚，开始了采摘之旅。一颗颗鲜红饱满的草莓在绿叶的映衬下显得格外诱人，中外学子们一边交流采摘心得，一边分享各自国家的农耕文化，现场气氛轻松愉快。
采摘结束后，同学们主动承担起大棚的收尾工作。面对“揭开地膜”这一看似简单实则不易的任务，大家迅速分组协作，集思广益。有的小组利用工具巧妙分离地膜与根系，有的小组采用“慢揭轻拉”的方式保护草莓植株。留学生们更是边劳动边为同伴加油鼓劲，他们的热情感染了在场的每一个人。
文化交流：以劳动为纽带，共话多元感悟
随后，同学们围坐在一起享用茶点，并分享活动心得。来自摩洛哥的留学生Bendidi表示：“这是我第一次体验中国的农耕劳作，没想到一颗小小的草莓背后需要这么多辛勤付出。中国的农耕文化让我深受触动。”
林奕杰同学表示，这次实践活动非常有意义，同学们不仅提升了专业能力，更收获了真挚的友谊。通过与留学生们共同劳动、深入交流，大家不仅锻炼了口语表达和跨文化交际能力，更深刻地体会到“劳动创造美好”的共同价值。他最后用英语总结道：“Indeed, this is a wonderful opportunity for us to enhance intercultural communication skills. I sincerely hope to have more chances to act as a bridge connecting Chinese and foreign cultures, fostering mutual understanding and collaboration.”
董文慧同学分享道：“在草莓大棚里，中外学子共同体验了一场别开生面的农耕文化对话。也门同学讲述沙漠绿洲的生存智慧，摩洛哥伙伴演示传统灌溉方法，我们则介绍中国现代农业技术。劳动中，协作的默契与欢乐的笑声成为最动人的交流方式。这次经历让我明白，真正的文化交流不在课本里，而在共同挥洒的汗水中生根发芽。Hands unite cultures; sweat nurtures understanding. Together we have learned that friendship grows best when rooted in shared labor.”
常恩琪同学感慨地说：“这次与摩洛哥伙伴Ferdaous的协作让我获益匪浅。从草莓采摘到根系清理，我们在劳动中不仅突破了语言障碍，更深刻体会到团结协作的力量。这样的劳动教育既拓展了国际视野，又提升了实践能力。”她补充道：“This labor education has benefited me a lot. I’m really looking forward to the next meeting and exchange with foreign friends.”
李若涵同学分享道：“这是我第一次参与团体跨文化交流活动。最初，我只将其视为一个英语角或接触不同文化的机会，但实际收获远超预期。我们与在南京生活十年的也门学子畅聊，被初到南京的摩洛哥女孩的笑容感染，更得到了精通农耕的摩洛哥同学的帮助......我原以为‘文化差异’会是交流的主基调，结果却发现在每位同学的笑容与言谈中，开放、自信、包容与友好才是真正的共同语言。差异并未筑起高墙，语言反而铺就了友谊的桥梁。这次交流让我深刻体会到，跨文化的真谛不仅在于认知差异，更在于发现‘异’与‘和’本就可相融共生。Effectively sharing China’s story goes beyond mere ‘telling’; it requires listening, inclusiveness, confidence and communication.”
原梦洁同学表示草莓采摘活动是一次充实而温暖的跨文化体验。劳动过程中欢笑声不断，特别是在协助清理大棚黑膜时，几位外国男生表现得尤为积极——他们动作娴熟，效率惊人，休息时还用刚学的中文与大家开玩笑，整个劳动过程充满了轻松愉快的氛围。这场活动不仅让我们体会到农耕劳作的乐趣，更让我们亲身感受到不同文化在互动中产生的奇妙共鸣。衷心期待未来能有更多这样的实践机会，让我们在交流中共同成长！她最后用英文总结道：“May such cross-cultural encounters continue to enrich our university life!”
活动尾声，外教Joseph在总结发言中表示，这是他第一次近距离体验中国乡村生活，感到既新鲜又兴奋。看到同学们在劳动中自然而然地用英语交流，在协作中建立友谊，这正是跨文化教育最生动的体现。这次活动不仅让他领略了中国乡村的魅力，更让学生的语言实践能力和国际视野都得到了显著提升。
本次以“劳动筑梦，文化交融”为主题的实践活动取得了圆满成功。中外学子通过共同劳作，不仅深化了相互理解，建立了真挚友谊，更为未来的国际文化交流搭建了坚实的桥梁。这场别开生面的劳动教育课，完美诠释了“知行合一”的教育理念，为培养具有全球胜任力的新时代青年提供了创新范例。
（通讯员：董文慧 何晴霞；摄影：林奕杰 审核：郑玉琪）