一院一品||看外文好戏,品百味人生

发布者:团委发布时间:2020-11-07浏览次数:924

我们常说人生如戏,每个人都是自己这部戏的主角,但也有过体验一把别人的人生,看看他们如何过好自己生活的想法。戏剧恰恰给了我们这个契机,通过角色扮演,服化装扮,台词演绎,我们一下子就变成了他人模样,去踏足我们未曾到达过的崭新天地。

115日晚630分在三江会堂举办了外国语学院“一院一品”校园文化品牌活动之“外文好戏”。外国语学院的同学们用日语和英语,将八个经典剧目重新展现,带给了我们一场极致的视听盛宴。


学工部部长周学军致辞:

在全校范围内举办‘一院一品’活动,倡导大学生扩展素质,是体现我校多层次、多元化校园活动的一个重要举措。今天外国语学院举办的‘外文好戏’拉开了学校‘一院一品’的序幕。‘台上一分钟,台下十年功’,一台好的戏剧离不开各位同学和老师的共同努力。外国语学院学风优良,在各类竞赛和活动中都取得了非常优异的成绩,希望在接下来的‘第二课堂’活动中再接再厉,打造出具有专业特色、促进校风学风建设的活动效果。感谢外国语学院全体师生对于学校的‘一院一品’品牌活动的大力支持。”

开场舞:《GG BONDS

伴随着一首悦动的舞曲,外国语学院“一院一品”校园文化品牌活动之“外文好戏”正式拉开序幕。


01Cell Block Tango

灯光渐次亮起,忽明忽暗间,背对着观众的演员一个接一个地转过头来,用关键词介绍自己,第一幕戏以一种颇为神秘的姿态开场了。
   剧目《Cell Block Tango》是著名音乐剧《芝加哥》中较为突出的一段,六个女囚分别用六个词来形容自己的遭遇和愤慨。表演选择了五女一男的全新组合,他们动作或妩媚或妖娆或潇洒,大胆地传递着自己的爱恨情仇,重复的台词强调了女囚故事的重叠性与共同性。表演整体极具视觉冲击力和张力。


02《末っ子长男姊》

这是一个温暖治愈的家庭剧目,将现实生活和美好幻想融合得恰到好处。看了让人笑点和泪点齐飞并且产生强烈的共鸣感。

这个故事里有与丈夫吵架说要离婚的家庭主妇大姐节子,被降调到地方银行的女强人二姐和子,还有真心感受生活的小幺春子与沉浸在自己的兴趣里,喜欢听歌和追星的母亲。几个主人公的形象被生动展现,让人在观看中仿佛也成为了他们家庭的一员。

最后伴着动听的乐曲,几位主角以一段活泼欢快的舞蹈结束了这场令人回味无穷的表演。


03《白雪公主》

当一个男生反串扮演的白雪公主,舞姿翩跹地登场时,会堂里立刻爆发出震耳欲聋的喝彩声,将氛围推向一个高潮。

《白雪公主》是大家早已耳熟能详的童话故事,此次英语演绎更是赋予了它全新的生命力。男版白雪公主娇憨可人,外表与言行的巨大的反差让观众们爆笑连连、欢呼不断,反响热烈。


04《真犯人は誰だ》

该剧择取的是日剧《非自然死亡》中的第七集,昏沉灯光下,几个女生围着瘫坐在地上的女生进行拖拽头发和殴打,一旁的女生上去阻止,却被卷入其中,成为新的受害者。这个开场就奠定了沉郁悲怆的感情基调。

当看到成为新的受害者的女生为了呼唤正义而选择自杀时,相信所有人的心都狠狠地揪成一团。而最初的被施暴者则因为怀揣罪恶感而戴上了兔头面具,开启和法医的直播。

其中有句台词令人记忆深刻:“你就算献出了生命,你的痛处肯定也无法传达给他们。即使如此你也要去死吗?你的人生属于你自己。”也正是这句话触动了主角,是她没办法做一个冷血的复仇者的重要契机。

内容聚焦校园暴力,发人深省。所有欺凌一旦发生,往往给被施暴者造成的是一生难以磨灭的疼痛,他们一部分的自己永远地死在了那个青春的夜晚。希望该剧可以引发同学们的一些思考和警戒。


05《甄嬛传》

剧里截取了甄嬛滴血认亲的一幕。景仁宫大殿上,祺贵人道出甄嬛与温实初私通。为求得真相,皇后主张滴血验亲。验血之时,皇后对水做了手脚,在水里加了白矾,即使不是亲生父子,血液也会相融。幸而甄嬛及时发现,未掉进皇后的陷阱。再次验血,甄嬛洗脱嫌疑,与皇上冰释前嫌,而祺贵人则被打入冷宫。

一开场,演员们精致的妆容与服装立刻吸引了观众的注意。剧里温实初擦汗的小细节、甄嬛的哭腔、皇上不怒而威的形象,每个演员都将角色表现得淋漓尽致。勾心斗角的宫廷大戏,在演员们的演绎下更显惊心动魄。


06《俺の奇妙な冒险》

戏剧选自原名为《我是大哥大》的日本校园喜剧。讲述的是上世纪八十年代,在日本各地兴起了当不良学生的一种社会潮流。高中生三桥和伊藤借转校之机立志成为不良少年,在这一过程中,发生了一系列啼笑皆非的故事。

表演的同学们高度还原了剧里的着装和发型,夸张的表演,矫揉造作的语气,会堂里充满着欢乐的气息。


07《快乐王子》

这部戏讲述了快乐王子生前过得特别幸福快乐,从不知道何为贫困、忧愁,直至死后被塑成雕像站在城市上空,看尽了人间的悲欢离合,丑恶苦难,于是和小燕子牺牲自我,帮助他人的故事。

 “任何地方只要你爱它,它就是你的世界”脱下了华丽外衣的王子,看似失去了那些晶莹剔透的珠宝,但他爱他的人民,他选择了牺牲小我,成就大我,用自己的生命温暖着城市的每一个角落。


08《冰雪奇缘》

改编自人气动画的《冰雪奇缘》,压轴出场,让人忍不住多了几分期待。戏剧截取了艾莎加冕仪式当天的场景。艾莎拒绝了妹妹安娜与刚认识的王子的婚礼,安娜情绪失控对姐姐艾莎出言不逊,姐姐一气之下,用冰雪覆盖了全国,并匆匆逃走。全程配以音效和动画,让整场戏的内容更加丰富。

演员们华丽的服装、精湛的演技、流畅的语言,为观众们带来了一场视听盛宴。


本次戏剧表演在一首《skinny love》中完美的落幕。


外国语学院院长郑玉琪发表讲话

 今晚的表演让我印象十分深刻。从服装、道具、表演,可以看出同学们为这一场戏剧晚会付出了很多。对于日语专业的同学来说,入学时大多数都是从最基础的假名开始学起的,能够达到今天的语言水平和表演水平非常不容易。外语的学习不仅仅是学习语言本身,更重要的是学习该国的文化。希望同学们在学习语言的同时能够通晓国外的文化,成为多方面发展的人才。最后感谢前来观看演出的各位领导老师以及台前幕后辛勤付出的工作人员。”


作品获奖情况


一等奖:《白雪公主》《末っ子长男姊》


二等奖:《俺の奇妙な冒险》《cell block tango


三等奖:《甄嬛传》《真犯人は誰だ》《冰雪奇缘》《快乐王子》

感谢外国语院的同学们将语言的魅力与戏剧的风采完美融合,为我们带来了如此精彩的表演!剧里的一悲一喜一拂袖,一颦一笑一回眸,无不牵挂着观众的心。

戏剧人生,人生如戏。同学们是否从戏里看到了自己的影子?每个人的生活都是一部值得鉴赏的剧,而自己就是这部剧里永远的主角。